Welcome to WestWind Translations

Creativity with attention to detail

WestWind Translations is a professional service translating texts from English and Turkish into German. Our specialty areas include marketing, social sciences and tourism. We also provide online instruction of German as a Foreign Language for study, travel and business purposes.

Denise N. Okan holds an M.A. degree in Translation Studies from a German university and has 18 years of experience as a language professional. She works with a wide range of materials, including marketing materials, websites and journalistic publications.

netdoor-40h

chevron Learn more about our services.

DUO: German courses offered by Deutsch-Uni Online

Denise N. Okan ist now tutoring intensive classes in German as a Foreign Language offered by Deutsch-Uni Online.

Click here to learn more about the German courses offered by DUO.

Translation: Getting It Right

WestWind Translations recommends this useful guide to buying translations: “By applying evenĀ  half the tips in this guide, you will improve your chances of getting a translation that works.”

Click to download a PDF version of the Translation: Getting It Right brochure.

New CAT-Tool: MemoQ 4

WestWind Translations is now using MemoQ 4 translator pro to enhance productivity and the consistency of our translations. This new tool supports a broad variety of source documents including Trados, Wordfast and Transit files.

Check out the Kilgray Translation Technologies website for more information.

« Previous Entries